Leben in Deutschland та Einbürgerungstest. Два шляхи, один іспит
Навігація німецькою бюрократією може нагадувати загадку, і ситуація "два найменування, один іспит" є яскравим прикладом. Якщо ви готуєтесь до отримання постійного виду на проживання (Niederlassungserlaubnis) або громадянства (Einbürgerung), ви, ймовірно, стикалися як з тестом Leben in Deutschland (LiD), так і з Einbürgerungstest.
Плутанина зрозуміла: вони виглядають однаково, коштують однаково (€25 [1]) і використовують абсолютно той самий каталог із 310 питань. Тож чому різні назви?
Один іспит, два шляхи
Технічно це один і той самий тест, який проводиться Федеральним відомством з міграції та біженців (BAMF). Різниця полягає виключно в тому, як ви до нього приходите і що підтверджує сертифікат.
1. Тест "Leben in Deutschland" (LiD)
Це "випускний іспит" офіційного інтеграційного курсу.
- Контекст: Ви складаєте його після завершення 100-годинного "Орієнтаційного курсу" (Orientierungskurs).
- Перевага: Здача цього тесту не просто демонструє громадянські знання; це передумова для отримання "Zertifikat Integrationskurs".
- Поріг: Щоб пройти вимоги інтеграційного курсу, вам потрібно лише 15 із 33 правильних відповідей. Однак, якщо ви хочете використати цей же результат для отримання громадянства пізніше, ви повинні набрати принаймні 17 із 33.
2. Einbürgerungstest
Це "самостійна" версія для тих, хто не проходив інтеграційний курс.
- Контекст: Зазвичай його складають люди, які вже добре розмовляють німецькою (B1+) і просто потребують сертифіката громадянських знань для свого заявлення на натуралізацію.
- Поріг: Ви повинні набрати принаймні 17 із 33, щоб скласти. Тут немає нижчого рівня в "15 балів".
Порівняння загалом (оновлення 2026)
| Характеристика | Leben in Deutschland (LiD) | Einbürgerungstest |
|---|---|---|
| Банк питань | Ті самі 310 питань | Ті самі 310 питань |
| Формат іспиту | 33 питання з вибором відповіді | 33 питання з вибором відповіді |
| Вартість | €25 [1] | €25 [1] |
| Вимога | Частина інтеграційного курсу | Самостійна реєстрація |
| Прохідний бал (громадянство) | 17 / 33 | 17 / 33 |
| Прохідний бал (інтеграція) | 15 / 33 | Н/Д |
Який з них вам слід складати?
- Складайте LiD, якщо: Ви вже зараховані на інтеграційний курс. Це вбиває двох зайців одним пострілом: ви отримуєте свій інтеграційний сертифікат і підтвердження громадянських знань для отримання громадянства (за умови, що ви наберете 17 балів).
- Складайте Einbürgerungstest, якщо: Ви подаєте заявку на громадянство безпосередньо і від вас не вимагалося проходити інтеграційний курс.
Порада від KlarStep: Обидва сертифікати дійсні безстроково. Як тільки ви складете з 17 балами або більше, вам ніколи не доведеться складати його знову, навіть якщо ви зміните місто або будете чекати роки, щоб подати заявку на отримання паспорта.
Спростіть свій шлях з KlarStep
Розуміння різниці між тестами — це лише перший крок у вашому переїзді. Чи то навігація візовими вимогами, пошук житла чи підготовка до життя в Німеччині, вам не потрібно робити це на самоті.
Готові рухатися вперед з упевненістю? Відвідайте KlarStep.com для отримання експертної консультації та чітких, практичних кроків, адаптованих до вашого міжнародного переїзду. Дозвольте нам впоратися зі складнощами, щоб ви могли зосередитися на своєму новому початку.
[1] Ціни та інформація, представлені в цій статті, дійсні станом на лютий 2026 року